快乐的人生是從心理健康开始

很多華人不寻求心理輔导的主要原因在於缺乏对这方面的了解或羞于自已有心理障碍。長期心理困扰容易影响日常生活功能、人际关系和多种身体健康問题。及时寻求心理健康服务可以減轻甚至消除不必要的痛苦及精神障碍带來的負面影响。 

Happy life begins with mental health

The main reason why many Chinese do not seek psychological counselling is the lack of understanding of this aspect or their shame regarding their own psychological barriers.

 

Long-term psychological distress can easily effect daily life functions, interpersonal relationships and multiple physical health problems.

 

Timely seeking of mental health services can alleviate or even eliminate the negative effects and unnecessary pain. 

 

Claire Pang (彭晓红) 简介

 

Chinese Psychologist Brisbane

Clinical Psychologist

B Psych (Hons),
Masters of Clinical Psychology

Claire 拥有澳州臨床心里学硕士並且是澳洲心理学会注册心理学家。作为一名临床心理学家,她接受了六年大学的相关系统知识学习及兩年实习,在理解人类发展、人格和心理健康问题方面接受过高度专业化的培训。Claire 曾在政府医院Mater Hospital 腫瘤科,Nambour Hospital 儿科参加专業实习。毕业后, 她一直在私人診所提供临床心理服務,具備丰富的治疗經验,擅长治疗日常心理困扰和复杂精神病,还可以为客户撰寫工伤、創伤及移民治疗進展評估報告。

 

Claire 具有双語双文化背景, 在中国和香港成长, 澳洲生活了三十年. 掌握流利国语粤语英语,作为澳洲華人,她亲身体验了移民的艰辛和复杂性,了解个人和家庭在澳州生活遇到的各种困难。多年來Claire為海外華人提供心理辅导,解决婚姻问题/家庭治疗和青少年心理发展和情绪行為问题

什么时候我需要找专业心里治疗?

大部分人生中都会遭遇都会造成情緒波动但不一定是精神疾病。当我们持续的觉得忧伤和焦虑,或者大大影响了生活,這是属于情感的精神障碍, 一定要先求助专业人士 。心理疾病或机体上旳疾病都是人的这部机器出现了故障 。机器要定期保养才不会發生重大的事故 . 心理也是一様,在可能患病之前就进行积极的健康保健是很有必要的

When should I seek professional treatment?

Most encounters in life will cause mood swings but not necessarily mental illnesses. When we continue to feel sadness and anxiety, or greatly affect our lives, this is an emotional mental disorder, we must first seek help from professionals. A mental illness or a physical illness is a malfunction of the human machine. The machine should be regularly maintained so that no major accidents occur. Psychology is also a glimpse. It is necessary to carry out active health care before it may be ill.

How can a clinical psychiatrist help me feel better?

 

Psychotherapy is a treatment based on psychological theory.

 

Clinical psychologists have the expertise to understand factors such as family history, biology, culture, personal and life history that interact with psychological problems. The goal of treatment involves helping the client change his or her views on things.

 

Feelings and emotional reactions, improving individual adaptability and eliminating psychological distress and gradually helping patients change their thoughts and emotions is the outcome of clinical psychology.

Claire holds a master's degree in clinical psychology from Australia and is a registered psychologist at the Australian Psychological Association.

 

As a clinical psychologist, she received six years of university-related systematic knowledge and two years of internship, and received highly specialised training in understanding human development, personality and mental health issues.

 

Claire has a professional internship at the Department of Oncology, Mater Hospital, Government Hospital, and Pediatrics at Nambour Hospital. After graduating, she provided clinical psychology services in private clinics. She has extensive experience in treatment, is good at treating daily psychological distress and complex mental illnesses, and can also write assessment reports on work injury, trauma and immigration treatment progress for clients.

 

Claire has a bilingual and bicultural background, growing up in China and Hong Kong. She has lived in Australia for 30 years. She is fluent in Mandarin and Cantonese. As an Australian Chinese, she has experienced the hardships and complexity of immigrants and understands the lives of individuals and families in Australia and is familiar with all kinds of difficulties encountered. Over the years, Claire has provided psychological counselling to overseas Chinese to solve marital problems/family treatments and psychological development and emotional behaviors of adolescents.

臨床心理医生怎樣幫助我緩解情緒?

心理治疗是以心理学理论为基础的治疗方法。临床心理学家有专业知識理解诸如家庭史、生物学、文化、个人和生活史等与心理问题有相互作用有关的因素。治疗的目标 包括帮助当事人改变对事物的观点。 感受及情绪反应,提高个人的适应能力及消除心理困扰和逐步幫助病人改變思想情緒

 

Claire Pang (Clinical Psychologist) 

Clinic Location 诊所地点

 

Brisbane South District: 華人布里斯班南区

Vision Psychology

1420 Logan Road, Mount Gravatt, QLD 4122

敬请预约

電话: 1800 977 924 

Brisbane City Centre 布里斯班市中心

Brisbane Wellbeing Clinic 

Level 1, Eward Street

Brisbane (Near Queens Plaza & Brisbane Central Station) 

敬请预约

電话: 07 3532 8954 

 

If you have any questions, please contact

如有问题请联系Claire 

Mobile : 0421 35 4533 

Email: claire@chinesepsychologistbrisbane.com 

  • Black Facebook Icon
  • Black LinkedIn Icon
  • Black Twitter Icon

© 2019 Claire Pang